Группе "Акулы" противостоит частная военная компания "Беллона", которая действует под влиянием западных разведслужб. Во главе с агентом Ирмой Свенсон и её помощником Кевином Максвеллом, эта команда рассматривается своим руководством как мощная сила, способная разрушить отряд и нанести ущерб репутации КТЦ. Офицеры элитного подразделения столкнутся с феноменом временной петли, осознав, насколько тесно переплетены события прошлого и настоящего. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно изучить как успешные миссии, так и прошлые незначительные ошибки, чтобы сделать правильный выбор в ходе будущих операций.